J'ai créé un forum pour...

... pour mes élèves. Je m'explique : je suis prof de français à Barcelone. Prof pour adultes, un public en général d'universitaires.
alors il y a quelques temps j'ai créé un forum me permettant de mettre en ordre tous mes liens. J'ai bien fait car je suis un bordélique chronique !

J'ai créé un topic spécial Thiéfaine vu que certains de mes élèves m'ont demandé "des trucs qui sortent des sentiers battus". ainsi, vous êtes bienvenus à y participer, à présenter de nouvelles chansons, à poser des questions aux autres membres -timorés car maîtrisant ma lle français.

Pour thiéfaine, j'ai commencé par Alligators, sweet amanite et exercice de provocation... ça dégage non ?
Topic Thiéfaine

Le forum du français

si vous voulez participer, inscrivez-vous, je vous demande simplement d'essayer d'écrire en termes simples et avec le moins de fautes possibles (bon, sur le forum Thiéfaine, y'a pas trop d'inquiétude à avoir).

Et sinon, merci de vos réactions.

Mais il est ou lien pour y aller ?

Ben... passe la souris sur "Thiéfaine" et sur "forum du français", clique et puis voilà...

Le passager a écrit:

Ben... passe la souris sur "Thiéfaine" et sur "forum du français", clique et puis voilà...

ha ok .. merci...

C'est vrai que l'exercice de lecture des textes de Thiefaine est assez rare chez moi... Disons que faut se concentrer pour les lire sans avoir un Thiefaine qui chante dans la tête

Mais en fait c'est plutot interessant à faire ...

Punaise ( comme dirait Arabesque)...Tes élèves , Ils en apprennent des choses sur le français !

Oui passque moi je suis polie

Manu a écrit:

Punaise ( comme dirait Arabesque)...Tes élèves , Ils en apprennent des choses sur le français !

Explique-moi, si tu trouve qu'il manque des choses, qu'il y a des trucs en trop... pareil pour tous les membres du forum, j'aimerais avoir des opinions pour enrichir mon petit forum, faire bouger les élèves, sortir le français de la salle de classe.
À ce sujet, dans la ville où j'enseigne il y a un pub qui fait un "soirée française" chaque jeudi. On va y prendre un pot de temps en temps avec les élèves.

J'en connais une qui sera ravie de te proposer des textes , c'est bien Evadné !!

( J'imagine bien ce qu'elle te proposera de rajouter )

Quelle riche idée j'ai eue de passer par là!
Passager, cher collègue ( moi aussi j'enseigne le français, et j'étudie des textes de Thiéfaine de temps à autres. Je me suis même promis de faire rentrer l'artiste dans les manuels de littérature lycée!) , je m'empresse d'aller sur ton forum!

Ola Passager,
Hablo un poquito el espanol, y tu idea de utilisar Thiéfaine para apprender el frances me gusta muy bien.
Si te interesa, te hace una proposicion : el texto de "syndrome albatros" con la reflexion que hoy escrito .......... ah ça m'énerve, je sais plus parler spanish

Je reprends : j'ai écrit un topo sur " syndrome albatros " pour la réunion Thiéfaine que nous avons faite en 2007. Un peu comme une dissert avec en guise de développement une "ré-écriture" du texte à ma façon, dans le but de mieux comprendre ce texte très riche, en reprenant les références et suppositions d'une façon plus abordable pour comprendre la chanson...
Si ça t'interresse, dis moi, et si oui, explique comment je fais pour poster ça.
Petite réflexion après passage sur ton forum et le topic thiéfaine : il n'est pas possible de poster des coms sur les textes des chansons que tu mets. C'est très dommage, car les chansons d'hubert pourraient être l'occasion pour les élèves (et les français) de discuter, poser des question, travailler sur les allégories et les images, digresser vers d'autres sujets (ses textes se prètent très bien à nombre de réflexions, hypothèses, références...). Et au final, de créer un espace supplémentaire d'expression française (riche). Je me trompe là ? :32:

Merci pour les encouragements, ça fait vraiment plaisir.
alors, pour poster, il suffit de s'inscrire, l'inscription est automatique. Vous pouvez poster des chansons avec le texte, avec vos commentaires si vous le voulez.
Tommie, tu peux aussi bien poster le lien de ton topic sur mon forum, et bien sûr que ça m'intéresse... et puis tu te débrouilles très bien en espagnol !
Quant aux analyses de texte, je suis aussi preneur. Il faut essayer d'écrire dans un langage relativement simple... je sais, faire simple, c'est très compliqué mais bon...